ܡܪܝ ܐܕܝ ܫܠܝܚܐ ܕܡܕܢܚܐ
ܕܘܟܼܪܢܗ ܐܝܠܐ ܒܚܕܒܫܒܐ ܕܚܡܫܐ ܕܒܬܪ ܩܝܡܬܐ
ܐܝܟܼ ܛܟܼܣܐ ܕܥܕܬܢ ܩܕܝܫܬܐ ܕܡܕܢܚܐ
ܡܪܝ ܐܕܝ، ܓܪܓ ܕܗܘܟܼ ܫܡܝܥ̈ܐ ܥܠ ܗܢܐ ܫܠܝܚܐ ܪܒܐ ܒܥܕܬܢ ܩܕܝܫܬܐ،
ܒܣܒܒ ܒܗ ܦܫܠܢ ܡܫܝܚܝ̈ܐ ܒܢܘܢ̈ܐ ܘܒܢܬܐ ܪܘܚܢܝ̈ܐ ܒܩܒܠܐ ܕܥܕܬܐ ܩܕܝܫܬܐ
ܩܬܘܠܝܩܝܬܐ. ܘܛܒܼܬܝܠܗ ܕܫܡܥܘܟܼܠܐ ܘܩܪܘܟܼܠܐ ܟܚܪܬܐ ܬܫܥܝܬܗ ܘܐܦ
ܐܡܪܘܟܼܠܐ ܘܬܢܘܟܼܠܐ ܠܐ̄ܢܫ̈ܐ.
ܐܕܝ ܐܝܠܗ ܚܐ ܡܢ ܫܒܼܥܐ ܘܬܪܐ ܫܠܝܚ̈ܐ ܕܡܪܢ. ܒܬܪ ܡܐ ܕܣܩܠܗ ܝܑܫܘܥ
ܡܫܝܚܐ ܠܫܡܝܐ، ܬܠܡܝܕ̈ܐ ܘܫܠܝܚ̈ܐ ܒܪܒܙܠܝ ܒܐܪܒܥ ܦܢܝܬܐ ܕܥܠܡܐ
ܠܡܟܪܘܙܐ ܐܘܢܓܠܝܘܢ ܕܡܫܝܚܐ، ܘܣܗܡܐ ܕܐܬܪܐ ܕܒܝܬ ܢܗܪܝܢ ܐܝܘܐ ܡܪܝ
ܬܐܘܡܐ ܫܠܝܚܐ ܓܗܐ ܩܕܡܝܬܐ، ܗܘ ܕܝܠܗ ܚܐ ܡܢ ܬܪܥܣܪ ܬܠܡܝܕ̈ܐ ܕܡܪܢ،
ܡܪܝ ܬܐܘܡܐ ܚܙܩܠܐ ܠܐܬܪܐ ܕܗܢܕܣܬܢ ܘܫܒܼܩܠܗ ܘܫܘܦܗ ܡܪܝ ܐܕܝ، ܠܗܕܐ
ܥܕܬܢ ܟܦܝܫܐ ܩܪܝܬܐ ܥܕܬܐ ܫܠܝܚܝܬܐ ܡܣܒܒ ܡܫܬܐܣܬܝܠܐ ܥܠ ܫܠܝܚ̈ܐ ܕܡܪܢ،
ܘܐܝܠܗ ܬܚܘܬ ܣܢܓܼܪܘܬܐ ܕܡܪܝ ܬܐܘܡܐ ܫܠܝܚܐ، ܘܥܐܕܗ ܟܢܦܠ ܓ ܒܬܡܘܙ
ܐܝܠܗ ܡܚܘܫܒܢܐ ܥܐܕܐ ܕܦܛܪܝܪܟܘܬܐ ܕܝܠܗ ܒܢܚܬܐ ܡܢ ܗܕܐ ܫܫܠܬܐ ܡܪܝ
ܥܡܢܘܐܝܠ ܬܠܬܝܐ ܕܠܝ ܦܛܪܝܟܐ ܕܒܒܠ ܥܠ ܟܠܕܝ̈ܐ، ܘܡܪܝ ܐܕܝ ܐܝܠܗ
ܡܚܘܫܒܢܐ ܦܪܨܘܦܐ ܬܪܝܢܐ ܒܗܕܐ ܫܫܠܬܐ.
ܡܪܝ ܐܕܝ ܫܪܠܗ ܒܡܕܝܢ̄ܬܐ ܕܐܘܪܗܝ ܡܫܡܗܬܐ(ܕܝܠܗ ܢܦܠܬܐ ܒܡܕܢܚܐ
ܕܡܠܟܘܬܐ ܕܬܘܪܟܝܐ. ܗܠܒܕ ܩܕ̄ܡܬܐ ܐܝܘܐ ܡܕܝܢ̄ܬܐ ܘܡܠܟܘܬܐ ܙܥܘܪܬܐ
ܘܐܝܘܐ ܡܠܟܘܬܐ ܐܪܡܝܬܐ).
ܟܕ ܫܪܝܠܗ ܒܡܕܝܢ̄ܬܐ، ܢܚܬܠܗ ܠܘܬ ܚܐ ܓܒܼܪܐ ܫܡܗ ܛܘܒܼܢܐ
ܘܡܫܘܪܠܗ ܡܟܪܘܙܐ ܒܐܘܢܓܠܝܘܢ ܕܡܫܝܚܐ ܘܥܒܼܕܐ ܬܕܡܘܪܝܬܐ ܥܓ̰ܒܘܬܐ ܥܕ
ܦܫܠܗ ܐܝܕܥܐ ܫܡܗ ܒܟܠܐ ܡܕܝܢ̄ܬܐ ܘܫܡܥ ܠܗ ܡܠܟܐ ܐܒܓܪ ܐܘܟܡܐ ܕܡܛܠܗ
ܫܠܝܚܐ ܕܝܑܫܘܥ. ܡܠܟܐ ܩܪܠܗ ܛܘܒܼܢܐ ܐܡܪܐ ܠܗ: ܫܡܥܠܝ ܕܐܝܬ ܒܒܝܬܘܟܼ
ܓܒܼܪܐ ܚܝܠܢܐ، ܡܝܬܝܠܗ ܠܟܼܐ ܗܪܟܐ، ܠܘܬܝ. ܐ̄ܙܠܗ ܛܘܒܼܢܐ ܡܝܬܠܗ ܠܡܪܝ
ܐܕܝ، ܟܕ ܛܘܝܒܼܠܗ ܚܨ̇ܪܗ ܒܝܢܝ ܐܝܕܬܐ ܕܡܠܟܐ، ܒܗܪܐ ܦܬܗ ܩܕ̄ܡ ܡܠܟܐ،
ܒܥܕܢܐ ܡܠܟܐ ܢܦܠܐ ܥܠ ܒܘܪܟܬܗ ܘܐܡܪ ܡܪܝ ܐܕܝ ܠܡܠܟܐ: ܠܡܢܐ ܟܡܩܪܬܝ.
ܐܡܪܝ ܡܠܟܐ ܫܡܥܠܝ ܕܥܒܼܕܠܘܟܼ ܥܓ̰ܒܘܬܐ، ܘܐܝܕܥܠܝ ܕܝܘܬ ܗܘ ܬܠܡܝܕܐ
ܕܘܥܕܠܗ ܐ̄ܠܝܼ ܡܫܝܚܐ، ܡܫܒܒ ܟܬܒܠܗ ܐ̄ܠܝ ܘܡܪܗ: ܕܒܬܪ ܩܝܡܬܝ ܒܕ
ܡܫܕܪܢ ܚܐ ܡܢ ܬܠܡܝܕܝ ܘܗܘ ܒܣܡܠܘܟܼ ܡܢ ܟܘܪܗܢܘܟܼ، ܒܛܠܒܝܘܢ ܡܢܘܟܼ
ܕܡܨܠܬ ܥܠܝ ܘܒܣܡܬܝ. ܐܡܪ ܡܪܝ ܐܕܝ: ܐܢ ܡܗܝܡܢܬ، ܒܣܡܬ، ܡܣܒܒ ܗܘ
ܕܡܗܝܡܢ ܒܡܫܝܚܐ ܒܩܢ̈ܐ ܟܠ ܡܢܕܝ. ܥܢܐ ܡܠܟܐ: ܐܢܐ ܐܝܘܢ ܡܗܝܡܢܐ
ܒܡܫܝܚܐ. ܟܕ ܚܙܐ ܐܕܝ ܗܝܡܢܘܬܐ ܕܡܠܟܐ، ܕܪܠܗ ܠܝܕܗ ܥܠܗ ܘܐܡܪܝ: ܒܣܘܡ
ܒܣܡܐ ܕܝܑܫܘܥ ܡܫܝܚܐ. ܒܣܡܠܗ ܒܥܕܢܐ
ܘܐܦ ܡܒܣܡܠܐ ܪܒܐ ܐ̄ܢܫ̈ܐ ܚܪܢ̈ܐ.
ܒܥܐ ܡܠܟܐ ܡܢ ܐܕܝ ܕܡܠܦܠܗ ܒܫ ܟܒܝܪܐ ܥܠ ܡܫܝܚܐ، ܐܝܟܗܐ ܡܫܘܪܠܗ
ܡܦܫܘܩܐ ܘܒܝܡܪܐ ܥܠ ܡܕܒܪܢܘܬܐ ܐܠܗܝܬܐ ܘܥܠ ܒܒܘܬܐ ܩܕܡܝ̈ܐ ܘܢܒܼܝ̈ܐ
ܘܥܠ ܐܝܬܝܬܐ ܕܡܫܝܚܐ ܘܩܝܡܬܗ ܘܐܝܣܩܬܗ ܠܫܡܝܐ. ܐܝܟܗܐ ܛܠܒܠܗ ܡܠܟܐ
ܕܡܥܡܕܠܗ ܘܪܒܐ ܐ̄ܢܫ̈ܐ ܥܡ ܡܠܟܐ ܥܡܕܠܝ ܒܐܘ ܝܘܡܐ.
ܡܠܟܐ ܝܗܒܠ ܦܣܣܐ ܠܐܕܝ ܕܡܟܪܙ ܒܡܠܟܘܬܗ ܒܐܘܢܓܠܝܘܢ
ܕܝܑܫܘܥ، ܪܒܐ ܐ̄ܢܫ̈ܐ ܡܗܝܡܢܝ، ܡܪܝ ܐܕܝ ܐܝܟܗܐ ܣܝܡܐ̄ܝܕܐ ܠܗ ܫܡܫ̈ܐ
ܘܟܗܢ̈ܐ ܘܩܡܠܝ ܬܠܡܝܕ̈ܐ ܐܝܟܼ ܡܪܝ ܐܚܐ ܘܡܪܝ ܡܵܪܝܼ... ܘܚܕܪܘܐ
ܒܡܕܝܢ̄ܬܐ ܚܪܢ̈ܐ ܐܝܟܼ ܢܨܝܒܼܝܢ، ܐܬܘܪ، ܒܓܪܡܐ... ܘܕܐܪܐ ܠܐܘܪܗܝ
ܘܡܬܠܗ ܒܫܢܬܐ ܡܛ ܠܡܪܢ ܘܦܫܠܗ ܩܒܪܝܐ ܒܥܕܬܐ ܕܒܢܠܗ.
ܩܘܕܫܐ ܩܕܡܝܐ ܕܥܕܬܢ ܐܝܠܗ ܒܫܡܐ ܕܡܪܝ ܐܕܝ ܘܡܵܪܝ
ܡܬܠܡܕܢܐ ܕܡܕܢܚܐ.
ܒܡܕܝܢ̄ܬܐ ܕܙܟܼܘ ܐܝܬ ܡܬܐ ܕܝܲܪܕܵܐ ܘܐܲܠܵܢܸܫ (ܥܠ ܬܚܘܡܢܐ ܕܬܘܪܟܝܐ)
ܟܡܙܝܚܐ ܒܥܐܕܐ ܕܡܪܝ ܐܕܝ ܫܢ̄ܬܐܝܬ ܒܫܗܪܗ.
Mar Toma
Malka abgar
Mar Addi
The city of Orha
Send by Fr. Noel Gorgis
